-
1 race
race [ʀas]feminine nouna. ( = ethnie) race• un individu de race blanche/noire a white/black personb. [d'animaux] breed* * *ʀas1) ( d'êtres humains) race2) Zoologie breed3) (colloq) ( catégorie de personnes)* * *ʀas nf1) (= personnes) race2) [animaux] breed3) fig (= type) breed4) (= ascendance, origine) stock, race* * *race nf1 ( d'êtres humains) race;2 Zool breed; cheval de race thoroughbred (horse); chien de race pedigree (dog); les races bovines/canines (the) breeds of cattle/dog;4 ○( catégorie de personnes) race; une race guerrière a race of warriors; sale race! offensive rotten○ lot! injur;5 littér ( lignée) line; la race de David the line of David; être le dernier de sa race to be the last of one's line.[ras] nom fémininla race blanche/noire the white/black race2. [catégorie]la race canine/féline/bovine/porcine dogs/cats/cattle/pigs4. (littéraire) [lignée] lineêtre de race noble to be of noble stock ou blood5. [distinction]————————de race locution adjectivale[cheval] thoroughbred -
2 porcin
porcin, e [pɔʀsɛ̃, in]adjective* * *
1.
porcine pɔʀsɛ̃, in adjectif1) Agriculture [race] porcine2) fig [visage, yeux] piggy, porcine; [manières] swinish
2.
nom masculin pig* * *pɔʀsɛ̃, in adj porcin, -e1) (race) porcine2) (élevage) pig modif3) fig (yeux, visage) pig-like* * *A adjB nm pig; les porcins pigs.1. [industrie, production] pig (modificateur)————————nom masculin
См. также в других словарях:
Race porcine — Liste des races porcines Le cheptel porcin mondial compte en 2007 environ 990 millions de têtes[1] . Celui ci est réparti sur les continents suivant (million de têtes) : Asie : 611,6 Europe : 197,7 Amérique : 150,6… … Wikipédia en Français
Tamworth (race porcine) — Porc tamworth … Wikipédia en Français
Hampshire (race porcine) — Pour les articles homonymes, voir Hampshire. Hampshire (race porcine) … Wikipédia en Français
RACE — Utilisé pour signifier la différence entre les groupes humains (et plus généralement la différence des types au sein d’une espèce animale quelconque), le mot « race » s’attache à des caractères apparents, le plus souvent immédiatement visibles.… … Encyclopédie Universelle
Race Craonnaise — La craonnaise est une race porcine française qui a complètement disparu et a donné avec la race normande, le porc blanc de l Ouest. Elle doit son nom à la ville de Craon, arrondissement de Château Gontier dans la Mayenne, où elle se trouvait à l… … Wikipédia en Français
Race de Miélan — La race de Miélan est une race de porcs à oreilles tombantes La race de Miélan est un type porcin métis obtenu par croisement du porc gascon avec la race Yorkshire large white. Ces métis ont beaucoup de ressemblance avec le porc de Cazères. Ils… … Wikipédia en Français
race Large-White — ● race Large White Race porcine d origine anglaise, à robe blanche et à oreilles dressées, de grand format, à très bonnes aptitudes d élevage, de croissance et d engraissement, très largement utilisée en Europe … Encyclopédie Universelle
Race Normande — Cette race porcine était répandue dans toute la région Nord Ouest de la France, jusqu en Bretagne. Elle avait beaucoup de ressemblance avec la race craonnaise et de nombreux auteurs refusent de les différencier. Le porc de race normande est de… … Wikipédia en Français
Race craonnaise — La craonnaise est une race porcine française qui a complètement disparu et a donné avec la race normande, le porc blanc de l Ouest. Elle doit son nom à la ville de Craon, arrondissement de Château Gontier dans la Mayenne, où elle se trouvait à l… … Wikipédia en Français
PORCINE — adj. f. Qui est relatif aux porcs. Il ne s’emploie guère que dans cette expression : Race porcine , Race de porcs. Les diverses races porcines … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
race — (ra s ) s. m. 1° Tous ceux qui viennent d une même famille. • Nous ne regardions point à la race, nous ne regardions qu au mérite, Francion, liv. VI, p. 221. • Le trône où je me sieds n est pas un bien de race, CORN. Héracl. I, 2. • Le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré